Legal

Términos de servicio

Estos Términos de Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo legal entre tú y Haru, Inc. ("Haru", "nosotros", "nuestro") que rige tu acceso y uso del sitio web de Haru y cualquier servicio relacionado que pongamos a disposición a través del mismo. Al acceder o usar el sitio, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el sitio.

Última actualización: abril de 2026.

Quién puede usar el sitio

Debes tener al menos 18 años y estar legalmente capacitado para celebrar un contrato para poder usar el sitio. Al usarlo, declaras que la información que proporcionas es correcta, que estás usando el sitio para propósitos legales y que si actúas en nombre de un negocio u otra entidad, estás autorizado para obligarla a estos Términos.

Uso aceptable

Cuando usas el sitio, aceptas no:

Tus envíos

Si nos envías información a través del sitio (como datos de contacto, mensajes o solicitudes), declaras que tienes el derecho de compartirla y nos otorgas una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para usarla con el fin de responderte, prestar y mejorar nuestros servicios, y cumplir con nuestras obligaciones legales. No reclamamos propiedad sobre tus envíos.

Propiedad intelectual

Todo el contenido del sitio — incluyendo texto, gráficos, ilustraciones, logos, marcas comerciales y software — es propiedad de Haru o sus licenciantes y está protegido por leyes de propiedad intelectual y otras leyes. Sujeto a estos Términos, te otorgamos una licencia limitada, revocable, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para ver y usar el sitio para su propósito previsto. No puedes copiar, modificar, distribuir, vender, arrendar o explotar de otra forma el sitio o su contenido sin nuestro permiso previo por escrito, excepto según lo permita la ley.

Retroalimentación

Si nos envías ideas, sugerencias u otros comentarios sobre el sitio o nuestros servicios, aceptas que podemos usarlos sin obligación ni compensación hacia ti.

Enlaces y servicios de terceros

El sitio puede contener enlaces a sitios web o servicios operados por terceros. No controlamos ni somos responsables del contenido, políticas o prácticas de ningún sitio o servicio de terceros. Tu uso de esos sitios es bajo tu propio riesgo y está sujeto a sus términos.

Renuncia de garantías

El sitio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida permitida por la ley, Haru renuncia a todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, incluyendo garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad y no infracción. No garantizamos que el sitio sea ininterrumpido, esté libre de errores, sea seguro o esté libre de componentes dañinos, ni que la información en el sitio sea exacta, completa o actual.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Haru y sus afiliadas, directivos, empleados y agentes no serán responsables por ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni por ninguna pérdida de ganancias, ingresos, datos, reputación u oportunidades de negocio, que surjan de o se relacionen con estos Términos o tu uso del sitio, incluso si hemos sido advertidos de la posibilidad de tales daños. Nuestra responsabilidad agregada por cualquier reclamo relacionado con estos Términos o el sitio no excederá los cien dólares estadounidenses (USD $100). Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños, por lo que algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarte.

Indemnización

Aceptas defender, indemnizar y mantener indemne a Haru y sus afiliadas, directivos, empleados y agentes de cualquier reclamo, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de o se relacionen con tu uso del sitio, tus envíos, tu violación de estos Términos o tu violación de cualquier ley o de los derechos de un tercero.

Terminación

Podemos suspender o terminar tu acceso al sitio en cualquier momento, con o sin aviso, si creemos que has violado estos Términos o si descontinuamos el sitio o cualquier parte del mismo. Las secciones de estos Términos que por su naturaleza deberían sobrevivir a la terminación — incluyendo propiedad intelectual, renuncias, limitación de responsabilidad, indemnización y ley aplicable — sobrevivirán.

Ley aplicable y disputas

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos, sin considerar sus reglas de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja de o se relacione con estos Términos o el sitio se resolverá exclusivamente en los tribunales estatales o federales ubicados en Delaware, y consientes la jurisdicción personal de esos tribunales. Nada en esta sección limita la capacidad de cualquiera de las partes de buscar medidas cautelares en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. Si los cambios son materiales, tomaremos medidas razonables para llamarte la atención sobre ellos. Tu uso continuado del sitio después de que los cambios surtan efecto significa que aceptas los Términos actualizados.

Varios

Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre tú y Haru con respecto al sitio. Si alguna disposición se considera inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. La falta de aplicación de alguna disposición no constituye una renuncia a ella. No puedes ceder estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito; podemos cederlos libremente.

Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Términos, escribe a hello@heyharu.io.

Legal

Términos del servicio

Estos Términos del Servicio ("Términos") son un acuerdo legal entre tú y Haru, Inc. ("Haru", "nosotros") que rigen tu acceso y uso del sitio web de Haru y de cualquier servicio relacionado que pongamos a disposición a través de él. Al acceder o usar el sitio, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el sitio.

Última actualización: abril de 2026.

Quién puede usar el sitio

Debes tener al menos 18 años y ser legalmente capaz de celebrar un contrato para usar el sitio. Al usar el sitio, declaras que la información que proporcionas es precisa, que estás usando el sitio para fines lícitos y que, si actúas en nombre de un negocio u otra entidad, estás autorizado a obligarla bajo estos Términos.

Uso aceptable

Al usar el sitio, aceptas no:

Tus envíos

Si nos envías información a través del sitio (como datos de contacto, mensajes o solicitudes), declaras que tienes derecho a compartirla y nos otorgas una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para usarla con el fin de responderte, proveer y mejorar nuestros servicios y cumplir con nuestras obligaciones legales. No reclamamos propiedad sobre tus envíos.

Propiedad intelectual

Todo el contenido del sitio — incluyendo texto, gráficos, ilustraciones, logotipos, marcas y software — es propiedad de Haru o de sus licenciantes y está protegido por leyes de propiedad intelectual y otras leyes. Sujeto a estos Términos, te otorgamos una licencia limitada, revocable, no exclusiva, no transferible y no sublicenciable para ver y usar el sitio con su propósito previsto. No puedes copiar, modificar, distribuir, vender, arrendar o explotar de otra forma el sitio o su contenido sin nuestro permiso previo por escrito, salvo que la ley lo permita.

Retroalimentación

Si nos envías ideas, sugerencias u otra retroalimentación sobre el sitio o nuestros servicios, aceptas que podamos usarla sin obligación ni compensación para ti.

Enlaces y servicios de terceros

El sitio puede contener enlaces a sitios web o servicios operados por terceros. No controlamos ni somos responsables del contenido, políticas o prácticas de ningún sitio o servicio de terceros. El uso que hagas de esos sitios es bajo tu propio riesgo y está sujeto a sus propios términos.

Avisos de no garantía

El sitio se provee "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida permitida por la ley, Haru rechaza todas las garantías, ya sean explícitas, implícitas, legales o de otro tipo, incluyendo garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad y no infracción. No garantizamos que el sitio esté libre de interrupciones, errores, sea seguro o esté libre de componentes dañinos, ni que la información en el sitio sea precisa, completa o esté vigente.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Haru y sus afiliadas, directivos, empleados y agentes no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, ni de pérdida de ganancias, ingresos, datos, reputación u oportunidades de negocio, que surjan o se relacionen con estos Términos o con tu uso del sitio, incluso si hemos sido advertidos de la posibilidad de tales daños. Nuestra responsabilidad agregada por cualquier reclamación relacionada con estos Términos o con el sitio no excederá cien dólares estadounidenses (USD $100). Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños, por lo que algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarte.

Indemnización

Aceptas defender, indemnizar y mantener indemne a Haru y a sus afiliadas, directivos, empleados y agentes de cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surja o se relacione con tu uso del sitio, tus envíos, tu incumplimiento de estos Términos o tu violación de cualquier ley o de los derechos de un tercero.

Terminación

Podemos suspender o terminar tu acceso al sitio en cualquier momento, con o sin previo aviso, si creemos que has incumplido estos Términos o si descontinuamos el sitio o alguna parte de él. Las secciones de estos Términos que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación — incluyendo propiedad intelectual, avisos de no garantía, limitación de responsabilidad, indemnización y ley aplicable — sobrevivirán.

Ley aplicable y disputas

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos, sin considerar sus reglas de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja o se relacione con estos Términos o con el sitio se resolverá exclusivamente en las cortes estatales o federales ubicadas en Delaware, y consientes la jurisdicción personal de esas cortes. Nada en esta sección limita la capacidad de cualquiera de las partes para buscar medidas cautelares en cualquier corte con jurisdicción competente.

Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de "Última actualización" al principio de esta página. Si los cambios son sustanciales, tomaremos medidas razonables para llamar tu atención sobre ellos. El uso continuado del sitio después de que los cambios entren en vigor significa que aceptas los Términos actualizados.

Varios

Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre tú y Haru respecto al sitio y reemplazan cualquier acuerdo previo sobre el mismo tema. Si alguna disposición se considera inejecutable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor. Que no hagamos cumplir un derecho o disposición no constituye una renuncia al mismo. No puedes ceder estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito; nosotros podemos cederlos libremente.

Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos? Escribe a hello@heyharu.io.